Första gången San Francisco: upptäck det bästa av staden vid bukten

2024 Författare: Ada Peters | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 15:35

Välkommen till Amerikas mest liberala stad, där du kan säga vad du vill, gör vad du vill och agera som ett freak utan att någon bryr dig. Även om du föredrar khakis till chaps, och Sarah Palin till Nancy Pelosi, kommer du fortfarande ha en blast i SF - bara inte kalla det Frisco eller San Fran.

Första timers kommer snart att märka att lokalbefolkningen älskar en fest, att stadens kulinariska scen leder nationen, och att de besöker förmodligen den vackraste staden i USA. Men vad som verkligen uppmärksammas är folket. Om idén om den amerikanska smältgrytan fungerade någonstans, fungerade det här. När du har shoppat i de centrala butikerna, körde du linbanorna och seglade till Alcatraz, utforskade de bortomförda kvarteren för att träffa lokalbefolkningen och få en sann känsla av plats. Ett par veckor här och du kan börja shoppa för lägenheter - eller åtminstone ett par chaps.

stats

Befolkning: cirka 838 000

Besökare per år: cirka 17 miljoner

Daglig budget: $ 50 till $ 300, plus hotell

Bästa tiden på året att gå: April-maj eller sep-okt: sommaren är ofta dimmig och cool.

Restauranger per 10 000 hushåll: 39,5 (högst i USA)

Stadsdelar och sevärdheter

Fisherman's Wharf

Stadens nummer ett turistmål, Fisherman's Wharf har en honky-tonk vibe och teems med folkmassor. Se (och höra) sjölejonarna nära Pier 39, utforska Musée Mécanicis århundrade gamla arkadspel och turnera 1800-talets höga fartyg vid Hyde St Pier och Maritime National Historic Park innan du hoppar på en modern färja till världens mest kända fängelse, Alcatraz, där audioguide-turnén ger ett atmosfärstryck av livet på insidan.

Golden Gate-bron

San Franciscos mest spektakulära ikon, Golden Gate Bridge, stiger 80 våningar över vatten i Golden Gate, den smala passagen mellan havet och bukten. Besök middag eller tidig eftermiddag, när molnen brukar rensa, och antingen gå, cykla eller köra över för panoramautsikt över downtown skyline och Stilla havet. Börja vid besökarnas centrum där skärningar av massiva upphängningskablar avslöjar tusentals små vävda trådar som stöder 1937-strukturen.

Kabelbilar

San Franciscos berömda linbanor flyttar National Historic Landmarks. Deras vägar är kända för gatorna som de reser: Kalifornien, Powell-Mason och Powell-Hyde - den senare täcker den mest varierande terrängen och rider de flesta kullar. Båda Powell St-linjerna är extremt populära hos besökare, så klättra ombord tidigt på morgonen eller få din fix på den mindre reste California St-linjen. För att lära sig hur detta massiva mekaniska system fungerar, släpp av (gratis) kabelbanemuseet.

Embarcadero vattnet

San Francisco sätter sin kärlek till matfronten och centrumet i landmärkesfärdsbyggnaden, byggd 1898 och förvandlas nu till en stor täckt marknad som visar hantverksmässiga livsmedel uteslutande från lokala producenter. Kom vid middagstid (när alla boder är öppna) och gå med i språket om luncha lokala arbetare. Efteråt, vandra norrut längs Embarcadero Promenade till Exploratorium, ett praktisk science museum som nudges dig att fråga dig hur du uppfattar världen runt dig. Och se till att komma tillbaka på kvällen när Bay Bridge - stadens andra bro - blir världens största LED-skärm, med 25 000 ljus som skapar aldrig upprepande mönster. Placera dig själv på Pier 14, bara söder om färjebyggnaden, för den bästa utsikten.

Russian Hill och Lombard Street

Världens mest krokiga gata suger sig genom åtta vackert anlagda omkopplingar, ner en en-block lång sträcka av Lombard St, på den östra flanken av den ryska kullen - en av stadens sju största kullar. Du har sett det på tusen fotografier och kanske några filmer också - Hitchcock använde det Vertigo, och Barbra Streisand och Ryan O'Neal flög ner i den klassiska biljaktscenen från Vad händer, doktorn? För de bästa fotografierna, anländer sent på morgonen (när dimmen rensar) och huvudet ett kvarter österut, uppför kanten på den intilliggande kullen.

Chinatown, North Beach och Coit Tower

Den största Chinatown i landet bländar med pagodastil arkitektur och blinkande färgad neon. Vandra ett kvarter väster om turistiska Grant Avenue till Stockton Street, och kika in i sida vid sida butiker där lokala kvinnor skryter om allt från ginseng till levande sköldpaddor.

Ladda upp på Caffee Trieste i North Beach, stadens "lilla Italien" och födelseplats för västkustens kaffekultur, innan du bränner av din koffeinbrummer på en vandring uppför till Coit Tower. Detta Art Deco-monument kronar Telegraph Hill och har enastående utsikt och härliga WPA-väggmålningar som visar livet i Kalifornien. Därefter hittar du Filbert Street Steps , en halvhemlig trätrappa, med vilda papegojor som squawking i träden, som leder ner till Embarcadero vattnet.

Union Square och Tenderloin

San Franciscos främsta shoppingdistrikt, Union Square, ligger också på de flesta hotell. Chansen är att du ska stanna där. Människor klockar från mitten av torget över en espresso på Emporio Rulli, sedan åka glasliftarna på Westin St Francis för fågelperspektiv. Ett varningstecken: De flesta första gången besökare kastas av grittigheten i vissa stadsdelar, inklusive lägre Powell St, änden av två av stadens linbanor. Medan det är väldigt säkert, är området väster om Powell St och söder om Geary St, känt som Tenderloin, skiftande med panhandlers och junkies, men det är också där du hittar den högsta koncentrationen av billiga etniska restauranger och trendiga barer: fråga ditt hotell personal för de bästa anvisningarna och var försiktig äventyrlig.

Golden Gate Park

När lokalbefolkningen pratar om "parken" finns det bara en som får den bestämda artikeln. Nästan fem miles lång och sträcker sig hela vägen till havet, inkluderar Golden Gate Parks berömda trädgårdar den viktorianska eran konservatoriet av blommor , och den japanska tehagen. Stjärnattraktioner är museet MH de Young, med sitt spiralformade kopparhölje och Kaliforniens vetenskapsakademi, vars levande tak av vildblommor täcker ett planetarium, inomhus regnskog och tusentals levande djur.

Vad ska man packa

Skikten Vädret förändras snabbt, och det är sällan varmt.
Bra promenadskor Dessa kullar tar inga fångar.
Sinne för humor Du kommer att se några ögonbrynshöjande sevärdheter på ditt besök.
Produkt, inte blommor, för ditt hår Sommar av kärlek har sedan länge gått.

Att komma runt

Från flygplatsen till centrum ta en Bart tåg ($ 8,65 envägs) eller en taxi (ungefär $ 50 plus tips).

I staden är promenader och MUNI (stadens transitsystem) de bästa sätten att komma runt. Kabelbanan är praktisk endast om du bor på Nob eller Russian Hills.

Passagerartransitbiljetter kommer i 1-, 3- och 7-dagars versioner, vilket möjliggör obegränsad resa på bussar, streetcars, linbanor och tunnelbanor. De är tillgängliga från kiosken på Powell och Market St, lokala Walgreens drogbutiker och olika butiker.

Förutom taxibilar, kör delningsföretag, såsom Lyft och Über, även i San Francisco.

Säkerhet

De flesta områden är säkra, men var försiktig i Tenderloin.

Lämna inte plånböcker hängande av stolar i restauranger.

Se upp för grepp och kör smarttelefontyver.

Etikett

San Francisco är avslappnad - ingen slits ihop - men lokalbefolkningen prisar unika eller ovanliga mode: förvänta dig att du ser mycket dyrt denim, kollapsande tryck, och kanske några paljetter och fjädrar också.

Bokning framåt

Hotell dubblar sina rumspriser när det finns en stor konvention i staden så kolla stadens kongresskalender portal.sanfrancisco.travel/calendar_public innan du bestämmer dina resdatum.

Boka bästa restaurangerna en till fyra veckor i förväg, Alcatraz biljetter minst en vecka framåt, och konserter och show när biljetter går till försäljning.

John A Vlahides är författare till Lonely Planet San Francisco och värd för äventyrsresenärs-TV-serien Lonely Planet: Vägar mindre reser. Han är en före detta kock, och Les Clefs d'Or lyxhotell concierge, och sjunger också tenor med den Grammy-vinnande San Francisco Symphony & Chorus.