Rumänska hantverk: en shoppers guide

Rumänska hantverk: en shoppers guide

Att hitta den perfekta mementoen att ta hem hemma är en integrerad - och oftast kul - del av resan. Rumänien, med sin rika folkdestradition, är särskilt fruktbar grund för traditionell hantverksjakt. Tänk invecklat målat ägg, keramiska skålar och vaser, färgglada folkdräkter, läder, linne och spets.

Många av de design som erbjuds känns fräscha och moderna, långt ifrån fuktiga. Du borde inte ha problem med att hitta något som appellerar, men du kan få stumped sortering genom det stora utbudet av hantverk som erbjuds och - när du väl har ställt dina synpunkter på en artikel - separerar ut falsk från det äkta. Oroa dig inte: Här är några praktiska tips för att göra rätt köp i Rumänien.

Hit det lokala folkmuseet först

Rumänien har ett imponerande nätverk av regionala folk- och etnografiska museer, som inte bara är trevliga avvikelser för regniga dagar eller avlägsna några timmar men erbjuder kraschkurser för att identifiera områdets bästa och mest autentiska hantverk. Museerna ligger vanligtvis i storstäder eller provinshuvudstäder, och fokuserar på den regionens särskilda folktvätt. De läggs ofta ut enligt hantverk - som träbearbetning, keramik eller textilier - och byar, vilket gör att du snabbt kan insyna och hjälpa till att identifiera färger och mönster som överklagar.

Några av de bästa folkmuseerna inkluderar Maramureş etnografiska museet i den nordvästra staden Sighetu Marmaţiei, med omfattande innehav av traditionella karnevalsmaskar, snidade träobjekt och målade ikoner. Etnografiska museet i Craiova, som fokuserar på de ofta förbisedda folkraditionerna i södra Oltenia-regionen i Wallachia; och etnografiska museet Transylvania i Cluj-Napoca.

Den lilla Folk Art & etnografiska museet i Tulcea är en pärla. Upptar bara några få rum, men det är ändå en trove av information om traditionella hantverk i den etniskt mångfacetterade Donau Delta-regionen. De flesta städer har något liknande.

Förtvivlan inte om din resplan inte tar dig någonstans utanför Bukarest. Huvudstadens utmärkta museum för den rumänska bonden kombinerar tankeväckande utställningar och tunga-i-kind humor för att göra en eftermiddag på museet faktiskt kul. Och dess presentbutik på baksidan (ingen entréavgift till affären själv) är förmodligen det bästa stället att köpa hantverk i Rumänien.

Hoppa över souvenirboderna

När du väl bestämt vad folkkonst och hantverk du kanske är intresserade av att ta hem, är det dags att hitta en plats att handla. På stora turistattraktioner runt om i landet hittar du rader av souvenirboder, som regel uppe på sträckan längs kanten på parkeringsplatsen för att möta inkommande turbussar.

Medan några av dessa står är legit (och säkert bra för att köpa små gåvor och billiga prydnadsföremål som snöstoppar, nyckelringar, T-shirts och Dracula-muggar), många är inte. Ett deprimerande antal "traditionella" folkobjekt, inklusive glas, läder och textilier, kommer idag från Kina, och det är inte alltid lätt att skilja en falsk från den äkta artikeln.

Experter säger att importerade föremål ofta kan identifieras med sin känsla, lukt, färg eller färgkvalitet, men det tar tid att utveckla verklig expertis. En praktisk tumregel: Om det är för billigt att vara verkligt, är det förmodligen inte.

I stället, när du har eyeballed vad som finns tillgängligt på souvenirboderna, gå över till det lokala folkmuseet eller etnografiska museet. Dessa har vanligtvis små presentbutiker inomhus eller i närheten, där du kan handla med rimligt förtroende för att det du köper är den verkliga affären. Förutom bukarestmuseet för den rumänska bonden, som nämnts ovan, inkluderar andra museer med utmärkta presentbutiker eller hantverksmarknader Astra-museet för traditionell folks civilisation strax utanför Sibiu, som fokuserar på traditionella saxiska träleksaker, målade ikoner och keramik och banat Village Museum nära Timişoara, som innehåller de färgstarka folkdräkterna i den etniskt blandade Banatregionen i västra delen av landet.

Lär dig historien bakom objektet

Ett vackert objekt är ju bara ett objekt om du inte känner till någon av historien bakom den. Var och varför ett objekt gjordes och vilken betydelse en viss design, färg eller mönster kan ha är alla viktiga detaljer som lånar värde och betydelse - och gör en bra historia hemma.

"Varje objekt berättar en historia", säger Mark Tudose, en rumänsk expert på regionalt hantverk, särskilt föremål från området kring Sighişoara i Transsylvanien. "Utan en berättelse är en vas eller en sked helt enkelt en vas eller en sked".

Mark och hans fru Raluca driver två hantverksbutiker, inklusive det högt respekterade House on the Rock, från Sighişoaras atmosfäriska citadell. Paret spenderar mycket av sin tid carving traditionella träskedar, som de säljer i affären bredvid hyllor av målade ägg och färgglada tallrikar och vaser.

Var och en av skedarna bär utarbetade markeringar, geometriska mönster, djur och symboler som motsvarar gamla riter och praxis. Det som kan se ut som en orm på en skedens handtag till det blotta ögat, är faktiskt en symbol för makt.En fågel kan representera fruktbarhet eller kärlek. Sådana betydelser, föreningar och legender ligger bakom många av de bästa sakerna att köpa här, inte bara skedarna. Innan du sveper ditt kort eller överlämnar din släde, kom ihåg att lära dig några av din funktions dolda hemligheter för att berika upplevelsen.

Dela:

Liknande Sidor

add