Ljudet av musik turné: Salzburg bortom turist Trapps

2024 Författare: Ada Peters | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 15:35

Sound of Music blir 50 år 2015 och Salzburg sjunger om det högst upp i sin röst. Men vem var Trapps verkligen? För att ta reda på att du måste börja i början - i det ursprungliga familjehemmet i Aigen.

Villa Trapp

Det kan vara svårt att flytta i Salzburg ibland, varför det är uppfriskande att flyga till trossarna en stund och följ Salzachfloden, eftersom den svävar söderut mot Aigen och Villa Trapp. Inbäddat i sin egen park är den stouta gula herrgården, byggd 1863, stor men inte ostentatiskt så - ett passande hem för en av stadens mest kända familjer.

Steg in som hotellgäst eller på en guidad tur och det första du klappar ögonen på är en svepande trappa - inte lika stor som den i filmen, men en funktion ändå. "Trappbarnen brukade glida ner den här banisterna på sina bäckar", säger chefen Christopher Unterkofler. Han pekar på ett porträtt som hänger över trappan. "Det är de riktiga barnen: Rupert, Agathe, Maria, Werner, Hedwig, Johanna och Martina. I verkligheten fanns det ingen Kurt, nej Liesl". Avbildad är de sju barnen från Georg von Trapps första äktenskap med Agathe Whitehead, som dog 1922 av skarlag feber, samma år flyttade baronen till villan och lade till övervåningen med tjänstemän.

"Agathe var hans livs kärlek", säger Christopher. "Men Georg von Trapp var en praktisk man och visste att barnen behövde en mamma". Cue Maria. Två år efter att ha träffat postulanten nonnen och läraren från Nonnberg Abbey, föreslog baronen och de var gifta år 1927 - han var 47 år, hon var 22. "Nunnorna var nöjda eftersom Maria aldrig riktigt hade det rätta temperamentet att bli en nonne. var inte kär, men hon tyckte om baronen och kom att älska honom på hennes sätt. Och hon älskade alltid barnen ". Tre mer Trappbarn följde från sitt äktenskap - Rosmarie, Eleonore och Johannes.

Sanningen bakom Hollywood-legenden

Det som snabbt blir klart är att det här är ett hus som stämmer överens med historier som unravel sanningen bakom Hollywoods legend. Bilder rader väggarna och memorabilia fyller skåpen, inklusive admiralens visselpipa, modellskepp och klocka. "Georg von Trapp var en förstklassig kapten och en av de mest inredda österrikiska beundrare av världskriget", säger Christopher. "Fotoet på honom på en ubåt togs efter att han sjunkit det franska slagskeppet Léon Gambetta, för vilket han fick högsta ära: Riddarens kors av Maria Theresas militära ordning. Han var en nationell hjälte som drömde om segling runt om i världen med sin familj - en dröm som han aldrig insåg efter att ha förlorat mycket av hans förmögenhet under den stora depressionen ".

När filmen släpptes 1965 blev barnen chockade över hur deras far var porträtt. "Han var en snäll familjemedlem, helt ägnad åt sina barn, inte stängd som i filmen. Och han gjorde aldrig barnen marsch", säger Christopher. Den berömda visselpipan var ett sätt att ringa barnen in från lek i en före mobil ålder, där varje barn svarade på en annan anteckning. Utbildning var viktigast - barnen lärde sig språk och hur man spelar ett instrument. Både Maria och Georg von Trapp trodde att musik väckte människor och det var alltid ett hus fyllt med sång. Under världsekonomiska krisen 1935 släpade familjen ut på nedervåningen till seminarier, varav en var far Wasner. Den katolska prästen visas inte i filmen, men hans del var viktig - han såg familjens musikaliska talang och blev regissören för Trapp Family Choir och spelade en nyckelroll i sin framgång som en turné.

Trapps och WWII

Då kom Anschluss, den tyska annexationen av Österrike i mars 1938. Kaptenen, en ständig anti-nazist, avböjde en kommission i den tyska flottan och vägrade sjunga på Hitlers födelsedagsfest. När mörkret närmade sig beslöt familjen att lämna Salzburg för USA via Italien. "Men trapparna tittade aldrig på nazistpistolernas mun", erkänner Christopher. "De låste sig enkelt och tog ett tåg till Sydtyrolen. Nästa gång du tittar på filmen, titta noga på avslutningsplatsen med de bayerska Alperna och du kommer att märka ett litet svart hus, örnens Nest. Om de hade gått sätt hade de gått rakt in i Hitlers väg ".

Under andra världskriget var Villa Trapp Salzburgs högkvarter för Heinrich Himmler, SS: s rädda reichsführer. Borta var den glada sången och barnens skratt, och i stället var onda hundar, swastikor och en hög mur som dolde vad som gick bakom det. "Han hade männen som byggde det väggskottet", säger Christopher. "När Himmler flydde 1945, ville trapparna att huset skulle gå till missionärerna i det dyrbara blodet för att utrota sin onda ande med bönens kraft".

Vad som blev av Trapps är en lycklig slutlig befitting av Hollywood. Familjen anlände till staterna med bara tre dollar till sitt namn och började framgångsrikt ett nytt liv. Om deras tunga körmusik förstörde sig inte bra i Amerika lärde de sig snart att anpassa sin repertoar, vilket gjorde det mer folkligt och roligt.

Kullarna lever …

Snabbspolning 70 år, dotter Maria återvände till villan 2008.Hemmet hade kärleksfullt restaurerats till sin tidigare ära och omvandlades till ett gästhus av Christopher och hans fru, Marianne. Marias största önskan under hennes korta besök i Salzburg var att gå upp till toppen av Gaisberg, att känna andan i hennes österrikiska hem och blicka ut över de kullar som en gång levde med ljudet av Trapps familje musik.

Ljudet av musik platser

Om du fortfarande vill ha mer av Ljudet av musik, här är våra topp fem för egen egen guidad rundtur i filmplatserna i Salzburg.

• Schloss Mirabell Trädgårdsnävarna, Pegasus-fontänen och stegen med utsikt över fästningen högt uppe i bergen kan inspirera en återgivning av "Do-Re-Mi", speciellt om det finns en droppe gyllene sol.
• Residenzplatz Det här ståtliga torget i Salzburgs barockhjärta är där Julie Andrews (aka Maria) bältrar "Jag har förtroende", lekfullt stänk av Residenzbrunnen-fontänen.
• Schloss Leopoldskron Sjön scenen där gardinklädda barn tumlar ut ur roddbåten? Det filmade med detta rococo-palats som bakgrund.
• Untersberg Ingen tid att klättra varje berg? Ta linbanan upp till denna 1853m topp, som visas kort i slutet av filmen, för fenomenal alpin utsikt.
• Schloss Hellbrunn Trädgården i det här nyckfulla sommarpalatset från 1700-talet är hem till paviljongen "Sexton Going on Seventeen".