Utforska Philae Temple Complex: En besökarguide

2024 Författare: Ada Peters | [email protected]. Senast ändrad: 2024-01-15 16:02

En av Nubias viktigaste monument platser, Philaes tempel, 12 kilometer söder om Aswan, var en gammal pilgrimsfärd för Isis kult och bländande resenärer med sin makt i århundraden. Den här heliga platsen var ärevörd från den faraoiska perioden upp till den grekiska, romerska och bysantinska perioden med varje herre som lade sin egen frimärke till stenarna här. Sparad från en vattenig grav av UNESCO: s räddningsprojekt, som överförde monumentblocket i block från Philae Island till Agilika Island, idag fortsätter templen att arbeta med sin charm på alla som besöker.

Första Pylon: Tempelgången

De Första Pylon leder in i huvudtempelområdet. Dess två torn och centrala dörröppning ger en stor 18 meter hög entré som är dekorerad med reliefer av Nectanebo. En dörröppning i det västra tornet med relief från Philometor leder direkt till Birth House. Framför pylon stod det ursprungligen två granitobelys uppförda av Euergetes II och två granitlejon. Angränsande till östtornet, har en elegant gateway reliefer av Ptolemy II Philadelphus (på lintelen) och kejsar Tiberius (på jambs). Gatewayen, byggd av Philadelphus, stod ursprungligen i en tegelvägg.

Missa inte: På framsidan av östtornet, en enorm lättnad visar Ptolemy XII Neos Dionysos griper ett fienderband genom håret och lyfter sin klubb för att slå dem, med Isis, Falcon-headed Horus of Edfu och Hathor till vänster. Ovan är två reliefer av Neos Dionysos som presenterar kronorna i Övre och Nedre Egypten till Horus och Nephthys (höger) och erbjuder rökelse till Isis och Harpocrates (vänster).

Förgård: Tempelets främsta gård

När du passerar genom den centrala dörröppningen letar du efter den franska inskriften ("en 7 de la République") till höger, till minne av Napoleons kampanj och utövandet av Mamelukes av General Desaix 1799.

På vardera sidan av Förgård, Du kommer att se strukturer fronted av colonnades. Det lilla byggnad i öster innehöll rum för prästerna, som tjänade vissa vetenskapliga ändamål. Leta efter växtkolonnerna i dess växt, som är anmärkningsvärda för sina eleganta proportioner. På norra sidan av byggnadens framsida öppnar en dörr den inre passagen runt templet.

Byggnaden på västra sidan av Forecourt är Birth House (mammi), tillägnad Hathor-Isis till ära av sonen Horus. Det är omgivet på alla fyra sidor av kolonnader, kolumnerna i vilka har lövhuvudstäder som överstegs av sistrum huvudstäder. Väggarna, kolumnerna och skärmarna mellan kolonnerna är täckta med relief och inskriptioner, främst av Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus och Tiberius.

Missa inte: I Birth House kolla in de speciellt intressanta lättnaderna i den sista kammaren, som skildrar scener från Horus barndom, inklusive Horus som en falk i mopparna i Delta och Isis som suger Horus i träsken.

Andra Pylon: Inträde till det inre templet

De Andra Pylon ger en passande regal inträde till templets inre helium med en magnifik dörröppning 32 meter bred och 12 meter hög. Relieferna på den centrala dörröppningen är av Euergetes II. Framför dörröppningen är grunden till en liten kapell. Inom den centrala dörröppningen (till höger ovan) finns några mycket bleka tidiga kristna målningar.

Missa inte: På nedre delen av dörröppningen är a lättnad av en stor figur av Neos Dionysos som ägnar de slaktade offerdjuren till Horus och Hathor. Ovan finns två små reliefer. Till höger visar kungen en krans till Horus och Nephthys och till vänster och erbjuder rökelse mot Osiris, Isis och Horus medan man häller vatten på altaret.

Vestibule: Gå in i det inre templet

De åtta kolumnerade Vestibul är det första rummet i det inre templet och var ursprungligen åtskilda från domstolen genom skärmar mellan kolonnerna på framsidan. Leta efter de koptiska korsen och den grekiska inskriften som skärs in i väggarna som visar hur templet förvandlades till en kristen plats för dyrkan under den tidiga bysantinska åldern under den koptiska biskopen Theodore. Se också över dörren för inskriptionen till minne av den arkeologiska expeditionen som skickades till Philae 1841 av påven Gregory XVI.

Missa inte: Även om Vestibulens reliefer lämnades oavslutade och nu är ruinösa, är de fortfarande mycket intressanta. Över dörren i södra väggen, den topplättnad visar Horus sittande på en bänk med Nephthys och Isis som presenterar kronorna i Lower och Upper Egypt. Thoth (vänster) och Seshat, skrivgudinnan (höger), skriv in konungen på en palmgren, medan bakom Thoth är luftguden Shu och håller segel. De under reliefer skildra Osiris grav vid Abaton, med Osiris kropp som bärs av en krokodil.

Till vänster om dörren är oavslutade lättnader visar att kungen gör bidrag av mark, medan ovanstående är tre linjer i Meroitic cursive script. På högra väggen (andra översta raden) är en berömd lättnad avbildar källan till Nilen: Nilens gud, med en orm som vikts runt hans kropp, häller vatten från två burkar under en stenig klippa som ligger uppe i en gös och en falk.Till höger om detta är Osiris själ i form av en fågel inom den heliga lunden, dyrkad av Hathor (vänster) och av Isis, Nephthys, Horus och Amun (höger).

Sanctuary: House of Isis

Efter att ha passerat ett antal antechambers flankerade av mörka sidokamrar, kommer du till Fristad, upplyst av två små fönster. Granitbasen här (presenterad av Euergetes I och hans fru Berenice) skulle ha hållit den heliga barken som bär bilden av Isis. Till vänster om den första antechamberen är ett litet rum med relieffer av kungen i närvaro av Isis. På västra sidan av detta rum ligger en dörr som leder ut ur templet för att komma fram till Hadrians port.

Hadrians port

Sitter inom templets gamla inneslutningsvägg, nordväst om andra pylon, den lilla Hadrians port byggdes i kejsarhadrianens regering och dekorerades med reliefs av Hadrian, Marcus Aurelius och Lucius Verus. Ingången ledde förmodligen till Abatons helgedom på den angränsande ön Bigga, där det fanns en Osirisgrav, och därför relierar relationen till Osiris kult.

Missa inte: På överstycke, Hadrian är avbildad att göra offer till Osiris, Isis och Harsiesis och till Osiris, Nephthys och Harendotes. På vänster sida är jamb Abydos heliga relikvie, på högra hörnet, Djurspelaren i Osiris (Busiris heliga emblem). Inom porten till höger är Marcus Aurelius avbildad i närvaro av Osiris och Isis, medan nedanför Marcus Aurelius gör erbjudanden av mat, inklusive druvor och blommor till Isis.

Philaes historia: Ett pilgrimsställe genom århundradena

Philaes historia: Ett pilgrimsställe genom århundradena

Det antika egyptiska namnet Philae var Pilak, varifrån den grekiska och latinska Philae härleddes. Under den islamiska eran var det känt för lokalbefolkningen som El-Oasr, "Slottet" eller som Geziret Anas el-Wogud, efter hjälten av en av sagorna i "Arabian Nights" som spårade sin älskade till ön, där hon hade låsts upp av sin far.

De äldsta överlevande templets byggnader här härstammar från Nectanebo I (cirka 370 f.Kr.) och den huvudsakliga gudomligheten var Isis, även om Osiris, Nephthys, Hathor och kataraktgudarna Khnum och Satet var också ärade. De imponerande byggnader som står idag uppfördes av Ptolemyerna under de senaste två århundradena f.Kr. och av de romerska kejsarna under de tre första århundradena. Många inskriptioner visar att pilgrimer flockade till Philae i grekiska och romerska tider för att hylla den mystiska och godartade Isis, helgedomsgudinnan.

Långt efter kristendomen införde nuberna trogen på Isis-kulten, och det var bara på Justinianens tid (AD 527-565) att templen stängdes och några av deras kamrar omvandlades för användning vid kristen dyrkan. Från dess till islamens framträdande blomstrade en koptisk stad på ön.

Fram till byggandet av den första Aswan-dammen rankades ön som en av de vackraste platserna i Egypten och lockade många besökare varje år. Därefter var det under vatten under större delen av året och templen var endast tillgängliga mellan augusti och december. Byggandet av Egyptens High Dam-projekt hotade att försvaga dem för gott, men de blev rädda från detta öde genom den stora internationella räddningsoperationen sponsrad av UNESCO och genomfördes mellan 1972 och 1980.

Ön Philae var omgiven av en cofferdam och området inom detta var tömt; då var en ny plats förberedd på Agilikas angränsande ö, templen brutit upp i sektioner som var noggrant numrerade och de återuppfördes sedan i samma relativa positioner på Agilika. Den gråfärgningen av nedre delen av väggarna och kolumnerna visar fortfarande effekten av deras årliga nedsänkning under perioden mellan de två dammarna, men de imponerande och magnifika bevarade templen i Philae behåller fortfarande sin kraft att imponera på.

Runt Isis tempel

Hathors tempel

Bara 50 meter öster om Isis tempel är den lilla Temple of Hathor, byggd av Philometor och Euergetes II till ära av Hathor-Afrodite. Tempelets förtid och helgedom (förstört) tillkom till augusti. Den bäst bevarade delen av strukturen är huvudtempelkammaren, vars främre del är två plantkolonner kopplade till väggarna med skärmar.

Missa inte: Kolumnerna av Vestibul är dekorerad med charmiga reliefer av flöjtspelare och harpister, Bes med en tamburin, Bes dansar och spelar en harpa, apor som spelar lyre och präster bär en antilop.

Kiosk av Trajanus

Sydöst om Hathors tempel, vid flodens strand, är den charmigt dunkelt Kiosk av Trajanus, som under Egyptens ålder av viktorianska utforskare var ett favoritämne av kända engelska artister. Det kommer från den romerska imperialperioden och lämnades oavslutad.

Byzantine Era Rester

Den norra änden av Philae-komplexet rymmer olika romerska och bysantinska rester inklusive två koptiska kyrkor, rester av a kloster, och ruinerna av Tempel av Augustus.

Tips och taktik: Få ut det mesta av ditt besök i Philae Temple Complex

timing: Den bästa tiden att besöka denna populära turistattraktion är tidigt på morgonen, strax efter att platsen har öppnats.Var medveten om att de flesta människor besöker Philae som en del av en Abu Simbel-dagsutflykt (på resans returbana), så perioden från ca middag till 2:00 är när platsen är mest trafikerad.

Philaes båtmän: Tillgång till templet komplexet är med roddbåt, från båt landning på Shellal. Det "officiella" priset för en returbåttur är EGP10 per person. I verkligheten har du tur att få det. Ta med din häftiga hatt och en humoristisk känsla. Och kom ihåg att detta är fartygsmännens huvudsakliga inkomstform; en extra dollar eller två betyder förmodligen mer för dem än för dig.

Glöm inte din solskyddsmedel: Solen här i Övre Egypten kan vara brutal - även på morgonen eller närmar sig solnedgången.

Ljud & Ljus Visa: Philae har ett regelbundet ljud & ljusprogram med presentationer på engelska, franska, tyska och spanska. Att besöka templet komplexet på natten medan det tänds ger en helt annan dimension till din upplevelse.

Komma hit

Av Abu Simbel Tour Bus: Nästan alla Abu Simbel Dagstursturbussar lägger till Philae i sina resplaner. Detta är ett bra alternativ för dem kort i tid, men kom ihåg att om du besöker detta sätt kommer du att vara en del av en stor publik.

Med privat taxi: Resor till Philae ordnas enkelt i Aswan.